106年历史终结，千叶市松屋陶器店正式关门

日本千叶市中心部的“松屋陶器”（位于中央区市场町6）将于7月28日结束106年的历史。由于建筑老化和维护困难，家族经营的第四代负责人松木一也（50岁）决定关闭店铺。他表示：“对祖先和顾客充满感激。”

松屋陶器由松木的曾祖父次郎作于1918年创立，松木一也在15年前辞去公司职员职务，成为第四代经营者。店内销售从全国各地采购的陶瓷、玻璃器皿、漆器和厨房用品等。

店铺内部空间宽敞，地下1层到地上4层用于储存商品。闭店促销期间，所有商品半价，顾客还可进入仓库选购。松木的妻子美和（50岁）表示：“每次进入仓库都会有新发现。”

尽管多年来受到市民喜爱，但经营上存在诸多挑战。昭和30年代改装的建筑逐渐老化，销售额下降，维护费用增加。特别是疫情期间，餐饮店关闭和宴会减少导致营业额下降。松木通过开设Instagram和网络销售，尝试吸引顾客。

尽管艰难，松木通过Instagram获得新的商业机会，在2021年在东京新宿的百货店开设了店铺。美和表示：“有很多顾客支持，感觉努力得到了回报。”

宣布闭店后，许多顾客表示不舍，有人带着60年前购买的中餐盘来店怀旧。松木夫妇表示：“我们感受到店铺被深深爱着。”

尽管店铺关闭，网络销售和餐饮店供货将继续。松木计划在家后的停车场改装开设咖啡馆，展示陶器和杂货，计划明年3月开业，店名定为“陶器屋咖啡 つむぎ”。松木表示：“将继续珍惜人与人的联系，享受第二人生。”店铺将在26日休业，营业时间为正午至下午5点。